Argazkiak / fotos

This slideshow requires JavaScript.

ARGAZKIAK

Sukaldea jarri dute. Erremate batzuk besterik ez dira falta…. eta txukun eta politta jartzea, noski!!!

Ya está la cocina. Solo faltan algunos remates….. y ponerlo limpio y bonito!!!

This slideshow requires JavaScript.

Batzar/asamblea

Uztailaren 30ean goizeko 11´30tan, lehen aldiz KOTOI GKK elkartean bazkideen batzarra egingo dugu. Ondorengo egunetan, gai zerrenda bidaliko zaizue. Zerbait aurreratzearren, jakin, abuztuan zehar talde txikitan lan egingo dugula, bazkide bakoitzari elkartearen funtzionamendua erakusteko: sukalde, argiak, ordenagailua,…  Egun handia gertu dago.

Gutariko asko pozaren pozez oporretan egongo garenez, inaugurazio ekitaldia  irailaren 17an egitea egokiagoa iruditu zaigu. Ordurako denak edo gehienak, auzoan ibiliko baikera.

Ondo igaro oporrak!!!!!!!!!!!!!!!

El próximo  30 de Julio a las 11´30 de la mañana, tendrá lugar la primera asamblea de socios en KOTOI GKK elkartea. En los próximos días se ofrecerá el orden del día y os adelantamos que durante el mes de agosto haremos pequeños grupos de trabajo para enseñar a los socios el funcionamiento de la sociedad: cocina, luces, ordenador,… Se acerca el gran día. 

Debido a que much@s estaremos de vacaciones disfrutando de la vida, la inauguración oficial será el 17 de setiembre.  

Pasadlo bien!!!!!!!!!!!!!!!!!

Argazkiak

This slideshow requires JavaScript.

Boto

Ekainaren 11ean izango den batzarrean, hainbat erabaki botoz hartu beharko da. Batzarrera joaterik ez bazenu, zure botoa beste bazkide baten bidez emateko beharrezko agiria, egun batzuk lehenago bidaliko dizugu. Bertan, gai zerrenda isladatuko dugu.

Ondo izan eta ahal baduzue, batzarrera azaldu!

En la asamblea del 11 de Junio, habrá que votar para tomar diferentes decisiones. Si no puedes acudir, unos días antes prepararemos el escrito para delegar tu voto, por si te interesa. Tambien se os entregará el orden del día.

Un saludo e intentad acudir.

beste logo proposamenak!

Egilea: Piti

 

Beste inork logo proposamenik aurkeztu nahi balu, egin dezala maiatzaren 31 baino lehen. Asanblean egun ditugun 5 proposamenen artean bozkatu eta jarraian, platerak,… grabatzeko eskaera egingo degu.

Mila esker!

Si alguien más quisiera aportar una propuesta de logo, que lo haga antes del 31 de mayo. En la próximaasamblea se votará entre las 5 propuestas actuales y con la que se elija, se mandará serigrafiar platos,…

Gracias.

Ez-ohizko batzarra / Asamblea extraordinaria

2011eko ekainaren 11ean Urigainen ospatuko den ez-ohizko batzarrera gonbitea zabaltzen dizuegu. Batzarra goizeko 11:30tan izango da. Inork egoitza ikusteko asmorik bazenue, jarri gurekin harremanetan eta batzarra baino lehen bertaratuko ginateke.

El 11 de Junio del 2011 se celebrará una nueva asamblea extraordinaria en la Casa Urigain, a las 11:30. Si algún socio quisiera visitar la obra, no dude en comunicárnoslo para poder quedar antes de la reunión.

Argazkiak

This slideshow requires JavaScript.

Logo

Beste logo proposamena jaso degu… mila esker!

Hemos recibido otra propuesta de logo… gracias!

Egilea: Andoni Igarategi

3

Kaixo, iada 3 pertsona animatu dira itxaroten zerrendarako,… ia 20ra azkar inguratzen garen.

Kaixo, ya son 3 las personas animadas a apuntarse a la lista de espera,.. a ver si llegamos pronto a unos 20.